Ovaj roman četvrti je iz serije o sudbini obitelji Hathaway (Zavedi me u zoru, Iskušaj me u sumrak, Jedne noći u ponoć). I četvrto dijete obitelji, Leo Hathaway, koji je neobičnim spletom okolnosti po dalekoj rodbinskoj vezi postao lord, da bi zadržao imanje i kuću u roku od pet godina mora se oženiti i dobiti muškog nasljednika. Kako upravo teče peta godina, obitelj pritišće Lea da riješi ovaj problem. U kući kao družbenica i učiteljica najmlađe neudate sestre živi i Catherine Marks koja je u stalnom okršaju s Leom. Njihove prepirke zabavljaju cijelu obitelj, a u jednom trenutku i Leu se učini da bi Catherina mogla biti rješenje njegovog problema - tim više što ga Catherine fizički privlači... Prijevod: Vinko Vego